segunda-feira, 12 de outubro de 2009

Apesar de Você

Mais uma música que a questão da época na qual foi escrita influencia na interpretação. É importante observarmos essas coisas quando lemos/ouvimos algo. Essa música foi escrita em 1970, mas, lançada em 1978 (isso já é uma pista).

De quem a música fala? qual o pecado foi inventado? A que a metáfora do galo a cantar se remete? A quem é o enfrentamento que essa música parece entoar?

Mais uma vez eu digo, o olhar de cada um deve ser respeitado e incentivado. Todo ponto de vista é a vista de um ponto (Leonardo Boff).



Letra: Apesar De Você
Composição: Chico Buarque

(Crescendo) Amanhã vai ser outro día x 3

Hoje você é quem manda
Falou, tá falado
Não tem discussão, não.
A minha gente hoje anda
Falando de lado e olhando pro chão.
Viu?
Você que inventou esse Estado
Inventou de inventar
Toda escuridão
Você que inventou o pecado
Esqueceu-se de inventar o perdão.

(Coro) Apesar de você
amanhã há de ser outro dia.
Eu pergunto a você onde vai se esconder
Da enorme euforia?
Como vai proibir
Quando o galo insistir em cantar?
Água nova brotando
E a gente se amando sem parar.

Quando chegar o momento
Esse meu sofrimento
Vou cobrar com juros. Juro!
Todo esse amor reprimido,
Esse grito contido,
Esse samba no escuro.

Você que inventou a tristeza
Ora tenha a fineza
de "desinventar".
Você vai pagar, e é dobrado,
Cada lágrima rolada
Nesse meu penar.

(Coro2) Apesar de você
Amanhã há de ser outro dia.
Ainda pago pra ver
O jardim florescer
Qual você não queria.

Você vai se amargar
Vendo o dia raiar
Sem lhe pedir licença.

E eu vou morrer de rir
E esse dia há de vir
antes do que você pensa.
Apesar de você

(Coro3)Apesar de você
Amanhã há de ser outro dia.
Você vai ter que ver
A manhã renascer
E esbanjar poesia.

Como vai se explicar
Vendo o céu clarear, de repente,
Impunemente?
Como vai abafar
Nosso coro a cantar,
Na sua frente.
Apesar de você

(Coro4)Apesar de você
Amanhã há de ser outro dia.
Você vai se dar mal, etc e tal,
La, laiá, la laiá, la laiá…….

2 comentários:

  1. Essa musica é um protesto contra a ditadura militar, a primeira estrofe diz como e a ditadura era opressora, as proximas estrofes são um desafio a ditadura citando as manifestções populares (tropicalismo e poesia marginal no Brasil), e a contra-cultura como no verso "E a gente se amando sem parar" bem "peace and love" esse trecho.

    ResponderExcluir
  2. A Música escrita em 1970, auge da repressão militar com a utilização do Ato institucional V (supressão de todas as liberdades individuais), deixa claro na primeira estrofe esse período de repressão: “Hoje é você quem manda”.Fala-se também de um “pecado inventado” que pode ser interpretado como a liberdade de expressão que foi extinta na ditadura.
    Já a partir da segunda estrofe , “ Apesar de você amanha há de ser outro dia”, justifica-se o fato da canção ter sido publicada somente no ano de 1978, inicio do processo de redemocratização do país: a canção começa a abordar as varias manifestações do povo contra a ditadura, de forma desafiadora:"Como vai se explicar
    Vendo o céu clarear, de repente,
    Impunemente?
    Como vai abafar
    Nosso coro a cantar,
    Na sua frente.
    Apesar de você”.

    ResponderExcluir